Updates
This commit is contained in:
Iliyan Angelov
@@ -0,0 +1,150 @@
|
||||
# Spanish translation strings for django-celery-results.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as django-celery-results.
|
||||
# <mondejar1994@gmail.com>, 2020.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version:\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-02-26 18:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 20:25-0015\n"
|
||||
"Last-Translator: <mondejar1994@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/admin.py:39
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parámetros"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/admin.py:46
|
||||
msgid "Result"
|
||||
msgstr "Resultado"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/apps.py:15
|
||||
msgid "Celery Results"
|
||||
msgstr "Resultados Celery"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:28
|
||||
msgid "Task ID"
|
||||
msgstr "ID de Tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:29
|
||||
msgid "Celery ID for the Task that was run"
|
||||
msgstr "ID de Celery para la tarea que fue ejecutada"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:32
|
||||
msgid "Task Name"
|
||||
msgstr "Nombre de Tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:33
|
||||
msgid "Name of the Task which was run"
|
||||
msgstr "Nombre de la Tarea que fue ejecutada"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:36
|
||||
msgid "Task Positional Arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos posicionales de la Tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:37
|
||||
msgid "JSON representation of the positional arguments used with the task"
|
||||
msgstr "Representación JSON de los argumentos posicionales usados en la tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:41
|
||||
msgid "Task Named Arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos opcionales de la tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:42
|
||||
msgid "JSON representation of the named arguments used with the task"
|
||||
msgstr "Representación JSON de los argumentos opcionales usados en la tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:47
|
||||
msgid "Task State"
|
||||
msgstr "Estado de la Tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:48
|
||||
msgid "Current state of the task being run"
|
||||
msgstr "Estado actual en el que se encuentra la tarea en ejecución"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:51
|
||||
msgid "Worker"
|
||||
msgstr "Worker"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:51
|
||||
msgid "Worker that executes the task"
|
||||
msgstr "Worker que ejecuta la tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:55
|
||||
msgid "Result Content Type"
|
||||
msgstr "Content Type del resultado"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:56
|
||||
msgid "Content type of the result data"
|
||||
msgstr "Atributo Content type de los datos del resultado"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:59
|
||||
msgid "Result Encoding"
|
||||
msgstr "Codificación del resultado"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:60
|
||||
msgid "The encoding used to save the task result data"
|
||||
msgstr "La codificación usada para guardar los datos del resultado"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:63
|
||||
msgid "Result Data"
|
||||
msgstr "Datos del resultado"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"The data returned by the task. Use content_encoding and content_type fields"
|
||||
" to read."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datos devueltos por la tarea. Usa los campos content_encoding y content_type"
|
||||
" para leerlos."
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:68
|
||||
msgid "Created DateTime"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:69
|
||||
msgid "Datetime field when the task result was created in UTC"
|
||||
msgstr "Fecha de creación de la tarea en UTC"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:72
|
||||
msgid "Completed DateTime"
|
||||
msgstr "Fecha de terminación"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:73
|
||||
msgid "Datetime field when the task was completed in UTC"
|
||||
msgstr "Fecha de completitud de la tarea en UTC"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:76
|
||||
msgid "Traceback"
|
||||
msgstr "Traceback"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:77
|
||||
msgid "Text of the traceback if the task generated one"
|
||||
msgstr "Texto del traceback si la tarea generó uno"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:80
|
||||
msgid "Task Meta Information"
|
||||
msgstr "Metadatos de la tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"JSON meta information about the task, such as information on child tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Metainformación sobre la tarea en formato JSON, como la información de las "
|
||||
"tareas hijas"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:91
|
||||
msgid "task result"
|
||||
msgstr "resultado de la tarea"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:92
|
||||
msgid "task results"
|
||||
msgstr "resultados de tareas"
|
||||
@@ -0,0 +1,191 @@
|
||||
# Brazilian portuguese translation strings for django-celery-results.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as django-celery-results.
|
||||
# Eduardo Oliveira <eduardo_y05@outlook.com>, 2022.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-04 19:52-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-04 19:52-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduardo Oliveira <eduardo_y05@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin.py:40
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parâmetros"
|
||||
|
||||
#: admin.py:47
|
||||
msgid "Result"
|
||||
msgstr "Resultado"
|
||||
|
||||
#: apps.py:14
|
||||
msgid "Celery Results"
|
||||
msgstr "Resultados do celery"
|
||||
|
||||
#: models.py:28
|
||||
msgid "Task ID"
|
||||
msgstr "Id da tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:29
|
||||
msgid "Celery ID for the Task that was run"
|
||||
msgstr "Id do celery em que a tarefa foi executada"
|
||||
|
||||
#: models.py:32
|
||||
msgid "Periodic Task Name"
|
||||
msgstr "Nome da tarefa periódica"
|
||||
|
||||
#: models.py:33
|
||||
msgid "Name of the Periodic Task which was run"
|
||||
msgstr "Nome da tarefa periódica que foi executada"
|
||||
|
||||
#: models.py:36
|
||||
msgid "Task Name"
|
||||
msgstr "Nome da tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:37
|
||||
msgid "Name of the Task which was run"
|
||||
msgstr "Nome da tarefa que foi executada"
|
||||
|
||||
#: models.py:40
|
||||
msgid "Task Positional Arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos posicionais da tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:41
|
||||
msgid "JSON representation of the positional arguments used with the task"
|
||||
msgstr "Representação JSON dos argumentos posicionais usados pela tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:45
|
||||
msgid "Task Named Arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos nomeados da tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:46
|
||||
msgid "JSON representation of the named arguments used with the task"
|
||||
msgstr "Representação JSON dos argumentos nomeados usados pela tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:51
|
||||
msgid "Task State"
|
||||
msgstr "Status da tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:52
|
||||
msgid "Current state of the task being run"
|
||||
msgstr "Status atual da tarefa em execução"
|
||||
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "Worker"
|
||||
msgstr "Worker"
|
||||
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "Worker that executes the task"
|
||||
msgstr "Worker que executa a tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:59 models.py:190
|
||||
msgid "Result Content Type"
|
||||
msgstr "Tipo de conteúdo do resultado"
|
||||
|
||||
#: models.py:60 models.py:191
|
||||
msgid "Content type of the result data"
|
||||
msgstr "Tipo de conteúdo dos dados do resultado"
|
||||
|
||||
#: models.py:63 models.py:195
|
||||
msgid "Result Encoding"
|
||||
msgstr "Codificação do resultado"
|
||||
|
||||
#: models.py:64 models.py:196
|
||||
msgid "The encoding used to save the task result data"
|
||||
msgstr "A codificação usada para salvar os dados de resultado da tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:67 models.py:200
|
||||
msgid "Result Data"
|
||||
msgstr "Dados do resultado"
|
||||
|
||||
#: models.py:68 models.py:201
|
||||
msgid ""
|
||||
"The data returned by the task. Use content_encoding and content_type fields "
|
||||
"to read."
|
||||
msgstr "Os dados retornados pela tarefa. Use os campos content_encoding e content_type para ler."
|
||||
|
||||
#: models.py:72 models.py:180
|
||||
msgid "Created DateTime"
|
||||
msgstr "Data/Horário de criação"
|
||||
|
||||
#: models.py:73
|
||||
msgid "Datetime field when the task result was created in UTC"
|
||||
msgstr "Data/Horário em que o resultado da tarefa foi criado (em UTC)"
|
||||
|
||||
#: models.py:76 models.py:185
|
||||
msgid "Completed DateTime"
|
||||
msgstr "Data/Horário em que foi concluída"
|
||||
|
||||
#: models.py:77
|
||||
msgid "Datetime field when the task was completed in UTC"
|
||||
msgstr "Data/Horário em que a tarefa foi concluída (em UTC)"
|
||||
|
||||
#: models.py:80
|
||||
msgid "Traceback"
|
||||
msgstr "Traceback"
|
||||
|
||||
#: models.py:81
|
||||
msgid "Text of the traceback if the task generated one"
|
||||
msgstr "Texto de traceback se a tarefa gerou um"
|
||||
|
||||
#: models.py:84
|
||||
msgid "Task Meta Information"
|
||||
msgstr "Meta informação da tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"JSON meta information about the task, such as information on child tasks"
|
||||
msgstr "Meta informação JSON sobre a tarefa, como informações sobre as subtarefas"
|
||||
|
||||
#: models.py:95
|
||||
msgid "task result"
|
||||
msgstr "resultado da tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:96
|
||||
msgid "task results"
|
||||
msgstr "resultados das tarefas"
|
||||
|
||||
#: models.py:133 models.py:175
|
||||
msgid "Group ID"
|
||||
msgstr "Id do grupo"
|
||||
|
||||
#: models.py:134
|
||||
msgid "Celery ID for the Chord header group"
|
||||
msgstr "Id do celery para o grupo de cabeçalho Chord"
|
||||
|
||||
#: models.py:138
|
||||
msgid ""
|
||||
"JSON serialized list of task result tuples. use .group_result() to decode"
|
||||
msgstr "lista de tuplas de resultados de tarefas serializadas como JSON. Use .group_result() para decodificar"
|
||||
|
||||
#: models.py:144
|
||||
msgid "Starts at len(chord header) and decrements after each task is finished"
|
||||
msgstr "Começa em len(chord header) e decaí após o término de cada tarefa"
|
||||
|
||||
#: models.py:176
|
||||
msgid "Celery ID for the Group that was run"
|
||||
msgstr "Id do celery para o grupo que foi executado"
|
||||
|
||||
#: models.py:181
|
||||
msgid "Datetime field when the group result was created in UTC"
|
||||
msgstr "Data/Horário em que o resultado do grupo foi criado (em UTC)"
|
||||
|
||||
#: models.py:186
|
||||
msgid "Datetime field when the group was completed in UTC"
|
||||
msgstr "Data/Horário em que o grupo foi concluída (em UTC)"
|
||||
|
||||
#: models.py:221
|
||||
msgid "group result"
|
||||
msgstr "resultado do grupo"
|
||||
|
||||
#: models.py:222
|
||||
msgid "group results"
|
||||
msgstr "resultados dos grupos"
|
||||
@@ -0,0 +1,185 @@
|
||||
# Russian translation strings for django-celery-results.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# ILDAR MINNAKHMETOV <ildarworld@gmail.com>, 2021.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-11-09 19:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: ILDAR MINNAKHMETOV <ildarworld@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/admin.py:38
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/admin.py:45
|
||||
msgid "Result"
|
||||
msgstr "Результаты"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/apps.py:14
|
||||
msgid "Celery Results"
|
||||
msgstr "Результаты Celery"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:28
|
||||
msgid "Task ID"
|
||||
msgstr "ID Задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:29
|
||||
msgid "Celery ID for the Task that was run"
|
||||
msgstr "Celery ID задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:32
|
||||
msgid "Task Name"
|
||||
msgstr "Название задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:33
|
||||
msgid "Name of the Task which was run"
|
||||
msgstr "Название задачи которая была запущена"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:36
|
||||
msgid "Task Positional Arguments"
|
||||
msgstr "Аргументы задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:37
|
||||
msgid "JSON representation of the positional arguments used with the task"
|
||||
msgstr "JSON с позиционными аргументами задачи (*args)"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:41
|
||||
msgid "Task Named Arguments"
|
||||
msgstr "Именованные аргументы задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:42
|
||||
msgid "JSON representation of the named arguments used with the task"
|
||||
msgstr "JSON с именованными аргументами задачи (**kwargs)"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:47
|
||||
msgid "Task State"
|
||||
msgstr "Статус задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:48
|
||||
msgid "Current state of the task being run"
|
||||
msgstr "Текущий статус запущенной задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:51
|
||||
msgid "Worker"
|
||||
msgstr "Воркер"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:51
|
||||
msgid "Worker that executes the task"
|
||||
msgstr "Воркер который выполняет задачу"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:55 django_celery_results/models.py:186
|
||||
msgid "Result Content Type"
|
||||
msgstr "Тип контента результата"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:56 django_celery_results/models.py:187
|
||||
msgid "Content type of the result data"
|
||||
msgstr "Тип контента данных результата"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:59 django_celery_results/models.py:191
|
||||
msgid "Result Encoding"
|
||||
msgstr "Кодировка результата"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:60 django_celery_results/models.py:192
|
||||
msgid "The encoding used to save the task result data"
|
||||
msgstr "Кодировка использованная для сохранения данных результата"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:63 django_celery_results/models.py:196
|
||||
msgid "Result Data"
|
||||
msgstr "Данные результата"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:64 django_celery_results/models.py:197
|
||||
msgid ""
|
||||
"The data returned by the task. Use content_encoding and content_type fields "
|
||||
"to read."
|
||||
msgstr "Данные, которые вернула задача. Используйте content_encoding и content_type для чтения."
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:68 django_celery_results/models.py:176
|
||||
msgid "Created DateTime"
|
||||
msgstr "Дата и время создания"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:69
|
||||
msgid "Datetime field when the task result was created in UTC"
|
||||
msgstr "Дата и время когда результат был создан (UTC)"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:72 django_celery_results/models.py:181
|
||||
msgid "Completed DateTime"
|
||||
msgstr "Дата и время завершения"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:73
|
||||
msgid "Datetime field when the task was completed in UTC"
|
||||
msgstr "Дата и время когда задача была завершена (UTC)"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:76
|
||||
msgid "Traceback"
|
||||
msgstr "Traceback"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:77
|
||||
msgid "Text of the traceback if the task generated one"
|
||||
msgstr "Текст traceback, если есть"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:80
|
||||
msgid "Task Meta Information"
|
||||
msgstr "Метаинформация задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"JSON meta information about the task, such as information on child tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"JSON мета-информация о задаче, к примеру о дочерних задачах"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:91
|
||||
msgid "task result"
|
||||
msgstr "результат задачи"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:92
|
||||
msgid "task results"
|
||||
msgstr "результаты задач"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:129 django_celery_results/models.py:171
|
||||
msgid "Group ID"
|
||||
msgstr "ID группы"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:130
|
||||
msgid "Celery ID for the Chord header group"
|
||||
msgstr "Celery ID для заголовка группы"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:134
|
||||
msgid ""
|
||||
"JSON serialized list of task result tuples. use .group_result() to decode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"JSON-список кортежей результата. Используйте .group_result() для декодирования"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:140
|
||||
msgid "Starts at len(chord header) and decrements after each task is finished"
|
||||
msgstr "Начинается в len(chord header) и уменьшается после каждого завершенного задания"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:172
|
||||
msgid "Celery ID for the Group that was run"
|
||||
msgstr "Celery ID для группы которая была запущена"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:177
|
||||
msgid "Datetime field when the group result was created in UTC"
|
||||
msgstr "Дата и время если результат группы был создан (UTC)"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:182
|
||||
msgid "Datetime field when the group was completed in UTC"
|
||||
msgstr "Дата и время, когда группа была завершена (UTC)"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:217
|
||||
msgid "group result"
|
||||
msgstr "результат группы"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:218
|
||||
msgid "group results"
|
||||
msgstr "результаты групп"
|
||||
@@ -0,0 +1,191 @@
|
||||
# Simplified Chinese translation strings for django-celery-results.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as django-celery-results.
|
||||
# <acwzy@live.com>, 2021.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version:\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 22:23+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-20 23:00+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: ifmos <acwzy@live.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: zh-hans\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/admin.py:41
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "参数"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/admin.py:48
|
||||
msgid "Result"
|
||||
msgstr "结果"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/apps.py:14
|
||||
msgid "Celery Results"
|
||||
msgstr "Celery 结果"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:28
|
||||
msgid "Task ID"
|
||||
msgstr "任务 ID"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:29
|
||||
msgid "Celery ID for the Task that was run"
|
||||
msgstr "已运行任务 Celery ID"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:32
|
||||
msgid "Periodic Task Name"
|
||||
msgstr "周期任务名称"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:33
|
||||
msgid "Name of the Periodic Task which was run"
|
||||
msgstr "已运行周期任务名称"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:40
|
||||
msgid "Task Name"
|
||||
msgstr "任务名称"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:41
|
||||
msgid "Name of the Task which was run"
|
||||
msgstr "已运行任务名称"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:44
|
||||
msgid "Task Positional Arguments"
|
||||
msgstr "任务位置参数"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:45
|
||||
msgid "JSON representation of the positional arguments used with the task"
|
||||
msgstr "该任务位置参数的 JSON 字符串"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:49
|
||||
msgid "Task Named Arguments"
|
||||
msgstr "任务具名参数"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:50
|
||||
msgid "JSON representation of the named arguments used with the task"
|
||||
msgstr "该任务具名参数的 JSON 字符串"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:55
|
||||
msgid "Task State"
|
||||
msgstr "任务状态"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:56
|
||||
msgid "Current state of the task being run"
|
||||
msgstr "运行中任务的当前状态"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:59
|
||||
msgid "Worker"
|
||||
msgstr "Worker"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:59
|
||||
msgid "Worker that executes the task"
|
||||
msgstr "执行该任务的 Worker"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:63 django_celery_results/models.py:200
|
||||
msgid "Result Content Type"
|
||||
msgstr "结果内容类型"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:64 django_celery_results/models.py:201
|
||||
msgid "Content type of the result data"
|
||||
msgstr "结果数据的内容类型"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:67 django_celery_results/models.py:205
|
||||
msgid "Result Encoding"
|
||||
msgstr "结果编码格式"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:68 django_celery_results/models.py:206
|
||||
msgid "The encoding used to save the task result data"
|
||||
msgstr "保存结果数据的编码格式"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:71 django_celery_results/models.py:210
|
||||
msgid "Result Data"
|
||||
msgstr "结果数据"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:72 django_celery_results/models.py:211
|
||||
msgid ""
|
||||
"The data returned by the task. Use content_encoding and content_type fields "
|
||||
"to read."
|
||||
msgstr "该任务返回数据，根据 content_encoding 和 content_type 字段读取。"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:76 django_celery_results/models.py:190
|
||||
msgid "Created DateTime"
|
||||
msgstr "创建时间"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:77
|
||||
msgid "Datetime field when the task result was created in UTC"
|
||||
msgstr "UTC格式的任务创建时间字段"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:80 django_celery_results/models.py:195
|
||||
msgid "Completed DateTime"
|
||||
msgstr "完成时间"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:81
|
||||
msgid "Datetime field when the task was completed in UTC"
|
||||
msgstr "UTC格式的任务完成时间字段"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:84
|
||||
msgid "Traceback"
|
||||
msgstr "Traceback"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:85
|
||||
msgid "Text of the traceback if the task generated one"
|
||||
msgstr "任务生成报错时的 traceback 文本"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:88
|
||||
msgid "Task Meta Information"
|
||||
msgstr "任务元信息"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:89
|
||||
msgid ""
|
||||
"JSON meta information about the task, such as information on child tasks"
|
||||
msgstr "关于该任务的 JSON 元信息，如子任务的信息"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:99
|
||||
msgid "task result"
|
||||
msgstr "任务结果"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:100
|
||||
msgid "task results"
|
||||
msgstr "任务结果"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:143 django_celery_results/models.py:185
|
||||
msgid "Group ID"
|
||||
msgstr "分组 ID"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:144
|
||||
msgid "Celery ID for the Chord header group"
|
||||
msgstr "Chord header 分组的 Celery ID"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:148
|
||||
msgid ""
|
||||
"JSON serialized list of task result tuples. use .group_result() to decode"
|
||||
msgstr "任务结果元组的 JSON 序列化列表。使用 .group_result() 进行解码"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:154
|
||||
msgid "Starts at len(chord header) and decrements after each task is finished"
|
||||
msgstr "在 len(chord header) 处开始并且会在每个任务结束后递减"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:186
|
||||
msgid "Celery ID for the Group that was run"
|
||||
msgstr "已运行分组的 Celery ID"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:191
|
||||
msgid "Datetime field when the group result was created in UTC"
|
||||
msgstr "分组结果创建时的 UTC 格式 datetime 字段"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:196
|
||||
msgid "Datetime field when the group was completed in UTC"
|
||||
msgstr "分组结果完成时的 UTC 格式 datetime 字段"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:231
|
||||
msgid "group result"
|
||||
msgstr "分组结果"
|
||||
|
||||
#: django_celery_results/models.py:232
|
||||
msgid "group results"
|
||||
msgstr "分组结果"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user